სამხრეთ ბრონქსის რაინდები

• წელი: 2005
• ჟანრი: დრამა
• თარგმანი: ქართულად
• რეჟისორი: ალენ ჰიუზი
• მსახიობები: ტედ დანსონი, მალკოლმ დევიდ კელი, კეკე პალმერი, კლიფტონ პაუელი, დევონ ბოსტიკი, ბრაიან მარკინსონი

რიჩარდ მეისონს პრესტიჟული სამსახური, დიდი ოჯახი და ლამაზი სახლი აქვს. იგი უეცრად სამსახურს კარგავს და მალევე იწყებს მუშაობას სამხრეთ ბრონქსის სკოლაში, დაწყებითი კლასისი მასწავლებლად. თავიდან რიჩარდი ვერ ეწყობა ბავშვებს, რომელთაც კითხვაც კი არ იციან წესიერად. ერთხელაც მასწავლებელს კლასში შახმატის დაფა მოაქვს...